Principes de base

Le site Internet kissling-legal.ch saisit et traite les données des personnes intéressées et des personnes qui passent commande. Conformément à l'article 13 de la Constitution fédérale suisse et aux dispositions fédérales relatives à la protection des données (loi sur la protection des données, LPD), toute personne a droit à la protection de sa sphère privée ainsi qu'à la protection contre l'emploi abusif de ses données personnelles. Nous respectons pleinement ces dispositions en vigueur et les appliquons au mieux de nos connaissances et de notre conscience. Les données qui nous sont confiées sont saisies, gérées et protégées avec le plus grand soin possible et ne sont pas proposées à des tiers pour être utilisées ou diffusées, ni utilisées à d'autres fins contraires au principe de la bonne foi. La transmission des données de et vers notre site web est cryptée au moyen du protocole TLS. Grâce à ce cryptage, il est difficile pour des tiers non autorisés de prendre connaissance des informations transmises entre deux ordinateurs. Kissling Legal gère un site Internet contenant des informations générales pour la Suisse ainsi que des zones pour le téléchargement de brochures et de prospectus sous forme de fichiers PDF. Nous expliquons ci-après comment nous traitons les données personnelles.

Qui est l'organisme responsable ?

Le service responsable au sens de la législation sur la protection des données est la société

Kissling Legal GmbH
Klosbachstrasse 37
8032 Zurich
Suisse

Téléphone : +41 44 500 97 00
kontakt@kissling-legal.ch
kissling-legal.ch

Responsable de la protection des données

Mischa Kissling

Quand et dans quel but collectons-nous des données personnelles ?

Kissling Legal ne collecte, n'enregistre ou ne traite des données que dans le cadre de ses propres objectifs commerciaux.

En principe, notre site Internet est à la disposition de tous les visiteurs, sans que des données personnelles soient collectées activement ou passivement. Les données personnelles ne sont demandées, traitées et utilisées que dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir les prestations que vous avez commandées.

Collecte d'informations générales

Lorsque vous accédez à notre site web, des informations de nature générale sont automatiquement collectées. Ces informations (fichiers journaux du serveur) comprennent par exemple le nom et la version de votre navigateur Internet, le système d'exploitation utilisé, le nom de domaine de votre fournisseur d'accès Internet et d'autres informations similaires. Il s'agit exclusivement d'informations qui ne permettent pas de tirer des conclusions sur votre personne. Ces informations sont techniquement nécessaires pour fournir correctement les contenus de notre site web que vous avez consultés et sont obligatoires lors de l'utilisation d'Internet. Les informations anonymes de ce type sont évaluées statistiquement par nos soins afin d'optimiser notre site Internet et la technique qui le sous-tend.

Traitement de vos données personnelles

Nous ne traitons les données personnelles que dans la mesure où cela est possible en accord avec les dispositions légales relatives à la protection des données. Nous nous efforçons de prendre toutes les mesures de sécurité techniques et organisationnelles nécessaires pour que vos données personnelles soient à tout moment protégées de manière adéquate contre un accès non autorisé ou une utilisation abusive.

Dans la mesure où nous enregistrons ou traitons des données à caractère personnel, nous le faisons au sein d'un système de traitement des données fermé. Afin de protéger la sécurité de vos données lors de leur transmission, nous utilisons une procédure de cryptage via HTTPS.

Tous nos collaborateurs et mandataires impliqués sont tenus de respecter les règles de la législation suisse et du RGPD de l'UE - dans la mesure où il nous concerne - lors du traitement des données personnelles.

Cookies

Notre site Internet utilise ce que l'on appelle des "cookies". Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont transférés sur votre disque dur par un serveur web. Cela nous permet d'obtenir automatiquement certaines données telles que l'adresse IP, le navigateur utilisé, le système d'exploitation ainsi que votre connexion à Internet. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour lancer des programmes ou transmettre des virus à un ordinateur. Les informations contenues dans les cookies nous permettent de faciliter votre navigation, d'afficher correctement notre site web ou de remplir un panier d'achat.

Bien entendu, vous pouvez en principe visiter notre site web sans cookies. Toutefois, les navigateurs Internet sont généralement configurés de manière à accepter les cookies. Vous pouvez toutefois désactiver l'utilisation de cookies à tout moment en modifiant les paramètres de votre navigateur. Veuillez utiliser les fonctions d'aide de votre navigateur Internet pour savoir comment modifier ces paramètres.

Prise de contact avec Kissling Legal

Si un utilisateur du site web entre en contact avec Kissling Legal par e-mail ou par le biais du formulaire de contact, les données qu'il a fournies seront enregistrées dans le but de traiter la demande ainsi que pour d'éventuelles questions ultérieures.

Utilisation de Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc. Google Analytics utilise des "cookies", c'est-à-dire des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser l'utilisation que vous faites de notre site web. Les informations recueillies par le cookie sur votre utilisation de notre site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux Etats-Unis et y sont enregistrées.

Kissling Legal utilise les informations de Google pour établir des rapports et obtenir des informations sur l'utilisation de notre site Internet, par exemple le nombre de fois qu'une page de contenu a été visitée, le pays d'origine des visiteurs du site, le temps qu'ils ont passé sur notre site Internet et l'endroit où ils l'ont quitté. Aucune information n'est combinée avec d'autres données de Google (par exemple, les données du réseau DoubleClick) pour créer des ensembles de données personnelles (profilage).

En règle générale, vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies d'analyse en configurant votre logiciel de navigation en conséquence. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en installant le plug-in de navigateur disponible sous le lien suivant pour la désactivation de Google Analytics : https://tools.google.com/dlpag...

Combien de temps les données restent-elles stockées ?

Nous respectons les principes d'évitement et de minimisation des données. Nous ne conservons donc vos données personnelles que le temps nécessaire à l'exécution des prestations demandées ou conformément aux délais de conservation prévus par le législateur. Après la disparition de la finalité respective ou l'expiration de ces délais, les données sont bloquées ou effacées conformément aux prescriptions légales.

Vos droits d'information, de rectification, de blocage, de suppression et d'opposition

Vous avez le droit d'obtenir à tout moment des informations sur vos données personnelles enregistrées chez nous. De même, vous avez le droit de rectifier, de bloquer ou, à l'exception de la conservation des données prescrite pour le traitement des affaires, de supprimer vos données personnelles. Pour ce faire, veuillez vous adresser à notre responsable de la protection des données. Vous trouverez ses coordonnées en haut de la page, au point 1.

Modification de notre politique de confidentialité

Nous nous réservons le droit d'adapter occasionnellement la présente déclaration de protection des données afin qu'elle soit toujours conforme aux exigences légales actuelles ou afin de mettre en œuvre les modifications de nos prestations dans la déclaration de protection des données, par exemple lors de l'introduction de nouveaux services. La nouvelle déclaration de protection des données s'appliquera alors à votre nouvelle visite.

Questions au délégué à la protection des données

Si vous avez des questions concernant la protection des données, veuillez nous écrire un courriel.

Zurich, décembre 2023